Úvodní prezentace projektu Fotbal bez hranic

Při příležitosti utkání Borea Dresden proti Stahl Riesa se 22. září 2024 konala úvodní prezentace nového přeshraničního projektu Fotbal bez hranic. Tento projekt si klade za cíl propojit fotbalové kluby z Česka a Německa, poskytnout mladým hráčům a hráčkám možnost společných tréninků a kulturní výměny a rozvíjet sportovní spolupráci napříč hranicemi. Na zahájení projektu nechyběl ani trenér Junioru Děčín Petr Voříšek, který se seznámil s detaily projektu a setkal se s ostatními zástupci partnerských klubů.

Projekt Fotbal bez hranic spojuje kluby Junior Děčín, FK Viagem Ústí nad Labem, Borea Dresden, Fortuna Dresden a Dynamo Dresden a nabízí hráčům a hráčkám možnost pravidelně trénovat s vrstevníky ze sousední země. Cílem je nejen sportovní růst, ale i mezikulturní poznání, přátelství a výměna zkušeností, které mladí fotbalisté získají díky mezinárodním aktivitám.

V rámci prezentace měli trenéři a zástupci klubů možnost diskutovat o konkrétních cílech projektu, výměnných trénincích i plánovaných společných akcích a turnajích. Zahájení spolupráce proběhlo ve výborné atmosféře, a to přímo během zápasu mezi Boreou Dresden a týmem Stahl Riesa, což ještě více zdůraznilo zaměření projektu na mladé sportovce a jejich fotbalový růst.

Projekt Fotbal bez hranic má již za sebou první společné aktivity a organizátoři věří, že tato nová spolupráce přinese mnoho přínosů nejen samotným hráčům, ale také trenérům a klubům na obou stranách hranic.

Einführungspräsentation des Projekts Fußball ohne Grenzen

Anlässlich des Spiels zwischen Borea Dresden und Stahl Ries am 22 September 2024 fand die Eröffnungspräsentation des neuen grenzüberschreitenden Projekts Fußball ohne Grenzen statt. Ziel dieses Projekts ist es, Fußballvereine aus der Tschechischen Republik und Deutschland zu verbinden, jungen Spielern die Möglichkeit zu gemeinsamem Training und kulturellem Austausch zu bieten und die sportliche Zusammenarbeit über Grenzen hinweg zu entwickeln. Beim Start des Projekts war auch der Trainer von Junior Děčín Petr Voříšek anwesend, der sich mit den Einzelheiten des Projekts vertraut machte und sich mit anderen Vertretern der Partnervereine traf.

Das Projekt Fußball ohne Grenzen vereint die Vereine Junior Děčín, FK Viagem Ústí nad Labem, Borea Dresden, Fortuna Dresden und Dynamo Dresden und bietet Spielern die Möglichkeit, regelmäßig mit Gleichaltrigen aus einem Nachbarland zu trainieren. Ziel ist nicht nur sportliches Wachstum, sondern auch interkulturelles Wissen, Freundschaft und Erfahrungsaustausch, den junge Fußballer durch internationale Aktivitäten gewinnen.

Im Rahmen der Präsentation hatten Trainer und Vereinsvertreter die Möglichkeit, die konkreten Ziele des Projekts zu besprechen, Trainingseinheiten auszutauschen und gemeinsame Veranstaltungen und Turniere zu planen. Der Startschuss für die Zusammenarbeit fand in hervorragender Atmosphäre direkt während des Spiels zwischen Borea Dresden und der Mannschaft von Stahl Riesa statt, was den Fokus des Projekts auf junge Sportler und deren fußballerische Entwicklung noch einmal unterstrich.

Das Projekt „Fußball ohne Grenzen“ hat seine ersten gemeinsamen Aktivitäten bereits abgeschlossen und die Organisatoren gehen davon aus, dass diese neue Zusammenarbeit nicht nur den Spielern selbst, sondern auch den Trainern und Vereinen auf beiden Seiten der Grenze viele Vorteile bringen wird.